Pogoji poslovanja
{{serviceName}}
Kazalo vsebine
- 1. Sprejem pogojev uporabe storitve
- 2. Uporaba in razpoložljivost
- 3. Starostne omejitve
- 4. Plačila
- 5. Varnostne in registracijske obveznosti
- 6. Spremembe storitve
- 7. Pravila delovanja
- 8. Kršitev pogodbe
- 9. Praksa zasebnosti
- 10. Odgovornost
- 11. Preklic in odpoved pogodbe
- 12. Oglaševanje
- 13. Industrijsko pravo in avtorske pravice
- 14. Brez garancije
- 15. Izjava o omejitvi odgovornosti
- 16. Splošne informacije
- 17. Pravo, pristojnost in ločljivost
1. SPREJEM POGOJEV UPORABE STORITVE
{{entityName}}, Sedež: {{entityAddress}}. {{serviceSP}}, v nadaljevanju »ponudnik storitev«: »mi«, »naš« ali »mi«, ponuja vrhunske igre in druge storitve, optimizirane za mobilne naprave. Storitve so na voljo kot aplikacije, ki temeljijo na brskalniku (»Storitev/Storitve«).
Z obiskom in/ali registracijo za storitve na spletnem mestu ali katerem koli ustreznem spletnem mestu WAP (»Spletna mesta«) se strinjate, da z nami sklepate zavezujočo pogodbo v skladu s pogoji uporabe storitve in našo politiko zasebnosti.
Prosimo, vzemite si čas in preberite ter razumejte pogoje uporabe. Če se s pogoji uporabe ali našo politiko zasebnosti ne strinjate, ne uporabljajte spletnih mest ali storitve.
Pogoji uporabe in naša politika zasebnosti se bodo občasno posodabljali. Te spremembe bodo del pogojev uporabe, tudi če spletnega mesta ne boste več uporabljali. Vaša odgovornost je, da se seznanite z vsemi spremembami ali dopolnitvami pogojev uporabe storitve in naše politike zasebnosti.
2. UPORABA IN RAZPOLOŽLJIVOST
Polne pravice dostopa do Storitve pridobite s plačljivo naročnino, ki jo je mogoče kupiti za različne sezone in se nato samodejno podaljša, razen če je prekličete. Našim naročnikom omogočamo popoln dostop do vsebine, dokler je njihova naročnina aktivna.
Ko kupite naročnino, se zaračunajo provizije ne glede na to, ali storitev uporabljate ali ne. Plačila veljajo le za pravico do prenosa, prejemanja in uporabe vsebine.
Strinjate se, da boste vsa plačila, provizije in podobno, ki izhajajo iz naročila, plačali pravočasno.
Storitev je na voljo »kot je« in »kot je na voljo« v času uporabe in proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti, odškodnine ali garancijske obveznosti, če osebne nastavitve, podatki ali sporočila niso shranjeni (pravočasno), izbrisani ali nepravilno posredovani.
Da bi kar najbolje izkoristili našo storitev, morate imeti potrebne mobilne komunikacijske naprave z enostavnim dostopom do interneta. Nekatere brezžične aplikacije so na voljo le na določenih mobilnih napravah. To je odvisno od proizvajalca naprave in je izven nadzora ponudnika storitev. Da bi se izognili razočaranju, vas prosimo, da pred naročilom storitve preverite združljivost vaše naprave.
3. STAROSTNA OMEJITEV
Za uporabo storitve morate (a) biti vsaj polnoletni v svoji državi stalnega prebivališča in imeti dovoljenje plačnika računa za registracijo in uporabo storitve v njegovem imenu ter (b) delovati morate v imenu plačnika računa. Plačevalec računa in vi se strinjate, da boste upoštevali pogoje uporabe storitve in našo politiko zasebnosti.
4. PLAČILA
Za pridobitev polnega dostopa do Storitve vam bodo zaračunane ustrezne pristojbine.
Plačilo se izvede prek računa za mobilni telefon, ki ga prejmete od svojega mobilnega operaterja, ali prek drugega načina plačila po vaši izbiri. Vaš mobilni operater lahko zaračuna tudi ločene stroške SMS-ov in/ali druge omrežne stroške.
V pozdravnem sporočilu ponudnika storitev boste prejeli informacije o stroških storitve in pogostosti storitve. Prosimo vas, da si ogledate pozdravno sporočilo in ga shranite v svojo mobilno napravo.
Vse pristojbine, vključno s pristojbinami za obstoječo naročniško pogodbo, se lahko spremenijo po predhodnem obvestilu ponudnika storitev. Ponudnik storitev lahko o takšni spremembi obvesti v razumnem roku. Če ne sprejmete novih plačil (velja samo vnaprej), lahko prekličete naročilo. Preklic bo začel veljati takoj po tem.
Če izpodbijate že zaračunane stroške, nas morate nemudoma kontaktirati in v celoti pojasniti svoj zahtevek.
5. OBVEZNOSTI GLEDE VARNOSTI IN REGISTRACIJE
Za varno uporabo storitve in pobiranje ustreznih pristojbin je potrebna registracija. Jamčite, da so podatki, ki nam jih posredujete (»Informacije«), v vseh primerih točni. Če ima ponudnik storitev po lastni presoji razlog za domnevo, da so shranjeni podatki napačni ali nepopolni, ima ponudnik storitev pravico, da začasno ukine ali ukine vaš račun in zavrne trenutno in prihodnjo uporabo storitve ali katerega koli njenega dela.
Odgovorni ste za ohranjanje zaupnosti katerega koli gesla in/ali računa, ki vam ga je dodelil ponudnik storitev, in ste v celoti odgovorni za vsa vaša dejanja, vključno z uporabo vašega gesla ali računa. Če se zavedate ali sumite, da je bilo vaše geslo ali račun uporabljeno brez dovoljenja, ali če se zavedate kakršne koli druge kršitve varnosti, se morate obrniti na ponudnika storitev. Prosimo, da se obrnete tudi na nas, če se zavedate kakršnih koli drugih nezakonitih gradiv ali dejavnosti v storitvi ali če kršijo pogoje uporabe storitve.
Ponudnik storitev lahko uporabnikom podeli pravico do uporabe nekaterih storitev brez registracije, na primer registracije za storitev prek mobilne naprave. V takem primeru vas bomo identificirali z metodo, ki jo bomo ocenili kot ustrezno, na primer z vašo številko mobilnega telefona.
6. SPREMEMBE STORITVE
Pridržujemo si pravico, da kadar koli brez predhodnega obvestila posodobimo, spremenimo, začasno ustavimo ali prekinemo Storitve. Strinjate se, da ne bomo odgovorni Uporabniku ali kateri koli tretji osebi za kakršno koli spremembo ali prekinitev Storitve, niti ne boste upravičeni do kakršnega koli nadomestila ali drugega plačila.
7. PRAVILA DELOVANJA
Strinjate se, da boste Storitev uporabljali v skladu z naslednjimi pravili ravnanja:
- A. Uporabnik ne sme uporabljati Storitev za kakršne koli nezakonite, nepooblaščene ali komercialne namene;
- B. Vse informacije, ki vam bodo posredovane prek Storitve, boste hranili zasebno in zaupno ter jih ne boste razkrili tretjim osebam brez dovoljenja ponudnika storitev ali osebe, ki vam je posredovala informacije.
- C. Storitve ne boste uporabljali za kakršno koli nadlegovanje ali žaljivo vedenje, vključno z, vendar ne omejeno na, objavljanje sporočil, slik ali posnetkov, ki vsebujejo obrekljive, žaljive ali ponižujoče izjave ali rasističen, pornografski, obscen ali žaljiv jezik ali slike;
- D. Storitve ne boste uporabljali za kršitev pravic do zasebnosti, lastninskih pravic ali drugih pravic ponudnika storitev ali katere koli druge osebe;
- E. Storitve ne boste uporabljali na način, ki krši, kopira ali krši pravice ponudnika storitev ali katere koli tretje osebe, vključno z, vendar ne omejeno na, avtorske pravice ali zasebnost ali druge osebne in lastninske pravice, ali je goljufiv ali kako drugače nezakonit ali kako drugače krši zakon;
- F. Storitve ne boste reproducirali, kopirali, prodajali, preprodajali ali reciklirali, niti v celoti niti delno; in
- G. Odgovorni ste za zagotovitev, da vaša oprema in programska oprema ne motita delovanja ponudnika storitev.
8. KRŠITEV POGODBE
Brez omejevanja naših pravic v skladu z drugimi pogoji uporabe, če kršite pogoje uporabe ali če imamo razlog za sum, da ste jih kršili, lahko storimo naslednje:
- A. Pošljemo vam eno ali več pisnih opozoril.
- B. Začasno blokiramo vaš dostop do storitve;
- C. Trajno prekinemo vaš dostop do storitve;
- D. Preprečimo računalnikom, ki uporabljajo vaš naslov IP, dostop do storitve;
- E. Obrnemo se na svojega ponudnika internetnih storitev in ga prosimo, naj blokira vaš dostop do storitve.
- F. Zoper vas sprožimo pravne postopke, bodisi zaradi kršitve pogodbe bodisi zaradi drugih razlogov; in ali
- G. Prekinimo ali izbrišemo vaš račun za storitve.
Strinjate se, da vam ne bomo povrnili že plačanih naročnin. Če blokiramo vaš dostop do storitev ali katerega koli dela storitev, ne smete poskušati zaobiti te prepovedi (vključno z ustvarjanjem novega uporabniškega računa).
9. PRAKSE VARSTVA ZASEBNOSTI
Osebne podatke uporabljamo v skladu z našo politiko zasebnosti. Naša politika zasebnosti je sestavni del naših pogojev storitve. S strinjanjem z našimi pogoji storitve se strinjate tudi z uporabo osebnih podatkov v skladu z našo politiko zasebnosti.
10. ODGOVORNOST
Strinjate se, da boste Producentu, njegovim matičnim družbam, hčerinskim družbam, povezanim družbam, podizvajalcem in njihovim direktorjem, uradnikom, zastopnikom, zaposlenim in njihovim predstavnikom povrnili škodo in jih varovali pred vsemi zahtevki, odškodninami, tožbami, dejanji, odgovornostmi in drugimi s tem povezanimi zahtevki tretjih oseb: (i) uporaba Storitve, njene vsebine, prenosov, programske opreme in spletnih mest, vključno s prenosi s spletnih mest; (ii) za kršitev Pogojev uporabe; (iii) za kršitev kakršnih koli izrecnih ali implicitnih jamstev proizvajalca; ali (iv) kršitev katerega koli zakona, predpisa ali pravic tretjih oseb. Odgovorni boste za vse stroške in škodo, vključno z razumnimi odvetniškimi honorarji in drugimi stroški, ki jih Producentu nastanejo v povezavi s takimi dejavnostmi.
11. PREKLIC IN RAZDOLŽITEV POGODBE
Informacije o prekinitvi Storitve in prekinitvi pretoka podatkov SMS najdete na spletnih mestih, povezanih s Storitvijo. Brezplačno pozdravno sporočilo ponudnika storitve vsebuje tudi informacije o tem, kako preklicati storitev. Poleg tega lahko pošljete e-pošto na e-poštni naslov, naveden na spletnih mestih in/ali Storitvah, ali na naslov {{cucaEmail}}.
Če je vaša država stalnega prebivališča del Evropske unije in ste se naročili na Storitev, imate pravico, da naročnino prekličete v 14 dneh brez navedbe razloga. Rok za preklic je 14 dni od naročila. Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, nas morate o svoji odločitvi o odstopu obvestiti tako, da nam pošljete jasno sporočilo. Uporabite lahko priloženi vzorčni obrazec za preklic, vendar to ni obvezno. Zadostuje, če preklic pošljete pred iztekom roka za preklic.
Če prekličete transakcijo, vam bomo vsa plačila, ki ste jih opravili, povrnili v najkrajšem možnem času, najkasneje pa v 14 dneh po dnevu prejema obvestila o preklicu. Za vračilo ne boste imeli nobenih stroškov.
Če storitev uporabite v roku za odpoved, nam morate plačati znesek, ki ustreza storitvi, ponujeni do obvestila o odpovedi, ki bo primerjan z zneskom, ki ustreza celotnemu naročilu.
Pravica do odstopa od pogodbe ne velja pri podaljšanju naročila.
12. OGLAŠEVANJE
Oglašujemo in ponujamo ponudbe v skladu z zakonodajo vaše države stalnega prebivališča. V skladu s pogoji uporabe storitve lahko na naših spletnih mestih prikazujemo oglase in druge ponudbe ter pošiljamo oglase in ponudbe na vašo mobilno napravo ali kako drugače povezane z našo storitvijo. Nadalje se strinjate, da ne boste poskušali blokirati ali kako drugače posegati v oglaševanje ali ponudbe.
Vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam brez vašega soglasja. Kadar koli imate pravico zahtevati, da prekinemo neposredno trženje.
Ponudnika storitev ne zavezujejo oglasi ali ponudbe, ki se pojavljajo na njegovih spletnih mestih ali storitvah, njihova vsebina, izdelki, storitve ali podjetja, ki se oglašujejo. Ponudnik storitev ni vpleten v nobene transakcije, povezane z izdelki ali storitvami, ki jih ponujajo te tretje osebe, ali z vsebino ali informacijami, povezanimi s takimi izdelki ali storitvami, niti ni na noben način odgovoren zanje. Strinjate se, da ponudnik storitev ni odgovoren za morebitno škodo, ki bi lahko nastala zaradi teh transakcij.
13. INDUSTRIJSKO PRAVO IN AVTORSKE PRAVICE
Razumete in se strinjate, da programska oprema, ki se uporablja s Storitvijo (»Programska oprema«), Spletna mesta in Storitve vsebujejo informacije in blagovne znamke, ki so zaščitene z zakoni o avtorskih pravicah, zakoni o poslovnih skrivnostih, zakoni o blagovnih znamkah in drugimi zakoni o intelektualni lastnini. Razen če ni tukaj določeno drugače, vse zdaj in v prihodnje znane globalne pravice v zvezi z vsemi različicami Spletnih mest, Storitve in Programske opreme vedno pripadajo Ponudniku storitev (»Pravice intelektualne lastnine«).
Strinjate se, da se odpovedujete vsem zahtevkom v zvezi s pravicami intelektualne lastnine in potrjujete, da nimate nobenih neposrednih ali posrednih pravic intelektualne lastnine, razen tistih, ki so izrecno zagotovljene v Pogojih uporabe Storitve.
Jamčite, da ne boste spreminjali, dajali v najem, posojali, prodajali, distribuirali ali ustvarjali nobene vsebine ali izdelkov, ki v celoti ali delno temeljijo na Storitvi ali Programski opremi, razen če vam to ponudnik storitev izrecno pisno dovoli.
Ponudnik storitev vam s tem podeljuje osebno, omejeno, neizključno, preklicno, neprenosljivo in neprenosljivo licenco, vi pa se s tem strinjate. Programsko opremo in vsebino, povezano z uporabo storitve, lahko namestite in prenesete le na določeno združljivo mobilno napravo izključno za osebno, nekomercialno uporabo ter uporabljate programsko opremo in spletna mesta le v skladu s pogoji uporabe storitve, če programske opreme, izvorne kode ali vsebine ne boste kopirali ali spreminjali, reproducirali, spreminjali, prikazovali, prenašali, distribuirali, prodajali ali preprodajali, ustvarjali izdelka ali vsebine na podlagi izvorne kode ali je ne boste obratno inženirali, razstavljali ali poskušali razstaviti izvorne kode na drug način, da bi jo našli, in se strinjate, da ne boste prodali pravic in pravic intelektualne lastnine.
14. BREZ JAMSTVA
MI, NAŠI DIREKTORJI, ZAPOSLENI, DELNIČARJI, PODRUŽNICE, PARTNERJI, ZASTOPNIKI IN DAJALCI LICENC (»PRODUCENTI«) ZAVRAČAMO VSO ODGOVORNOST ZA KAKRŠNO KOLI ŠKODO, KI LAHKO NASTANE ZARADI VAŠE UPORABE STORITVE, NJENE VSEBINE, PROGRAMSKE OPREME IN SPLETNIH MEST.
STRINJATE SE, DA:
- A. STORITEV, NJENA VSEBINA, PROGRAMSKA OPREMA IN SPLETNA MESTA SO NA VOLJO »KOT SO NA VOLJO« BREZ KAKRŠNE KOLI JAMSTVA. V NAJVEJŠEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, PRODUCENTI IZRECNO ZAVRAČAJO VSA JAMSTVA, NEPOSREDNA, POSREDNA, ZAKONSKA ALI DRUGA, V ZVEZI S STORITVIJO, NJENO VSEBINO, PROGRAMSKO OPREMO IN SPLETNIMI MESTI, VKLJUČNO Z POSREDNIMI JAMSTVI GLEDE LASTNIŠTVA, PRODAJNOSTI, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE LASTNINSKE PRAVICE;
- B. PRODUCENTI NE JAMČIJO ZA VARNOST, ZANESLJIVOST, TOČNOST ALI DELOVANJE STORITVE, NJENE VSEBINE, PROGRAMSKE OPREME IN SPLETNIH MEST. PONUDNIKI STORITEV NE JAMČIJO, DA BODO STORITEV, NJENA VSEBINA, PROGRAMSKA OPREMA ALI SPLETNA MESTA IZPOLNJEVALI VAŠE ZAHTEVE ALI DA BODO STORITEV, NJENA VSEBINA, PROGRAMSKA OPREMA IN SPLETNA MESTA NA VOLJO, VKLJUČNO Z NEPREKINJENIM DELOVANJEM ALI BREZ NAPAK;
- C. NOBEN NASVET ALI INFORMACIJA, BODISI USTNA ALI PISNA, KI JO PRIDOBITE OD NAS ALI PREKO STORITVE, NE BO USTVARILA NOBENEGA JAMSTVA, KI NI IZRECNO NAVEDENO V TEM DOKUMENTU. NA TAK NASVET ALI INFORMACIJ SE NE SMETE ZANAŠATI.
- D. RAZUMEVATE IN SE STRINJATE, DA STORITEV, NJENO VSEBINO, PROGRAMSKO OPREMO IN SPLETNA MESTA PRENAŠATE IN UPORABLJATE PO LASTNI PRESOJI IN TVEGANJU TER STE IZKLJUČNO ODGOVORNI ZA KAKRŠNO KOLI ŠKODO NA VAŠEM RAČUNALNIKU, TELEFONU ALI DRUGI NAPRAVI ALI IZGUBO PODATKOV, KI BI NASTALA ZARADI PRENOSA PROGRAMSKE OPREME, PROGRAMSKE OPREME ALI SPLETNEGA MESTA ALI UPORABE;
- E. SLIKE, PRIKAZANE NA SPLETNIH MESTIH IN/ALI STORITVAH, SO SAMO ZA ILUSTRATIVNE NAMENE. SLIKE NE PREDSTAVLJAJO PONUDNIKOV STORITEV; IN
- F. Ne odgovarjamo za kakršno koli napačno predstavitev ali zavajajoče predstavljanje idej ali dejstev v vsebini Storitve in/ali Spletnih mest.
15. IZJAVA O OPOZORILU
STRINJATE SE, DA PONUDNIKI STORITEV V NOBENEM PRIMERU NE BODO ODGOVORNI ZA ŠKODO, KI JO POVZROČITE VI ALI KATERA KOLI TRETJA OSEBA, VKLJUČNO Z NEPOSREDNO, POSREDNO, NAKLJUČNO, POSEBNO, KAZENSKO ALI POSLEDIČNO ŠKODO TRETJIM OSEBAM ALI ZA KAKRŠNO KOLI ZNATNJO ŠKODO (VKLJUČNO Z IZGUBO PRODAJE, POSLOVNIH IZKAZOV), PREKINITVE, IZGUBO PODATKOV IN DRUGO, KI POVZROČI UPORABO, ZLORABO ALI NEDOSTOPNOST STORITVE, NJENE VSEBINE, PROGRAMSKE OPREME IN SPLETNIH MEST, TUDI ČE JE PREDSTAVNIK PROIZVAJALCA OBVEŠČEN O MOŽNOSTI TAKE ŠKODE (VKLJUČNO S ŠKODO, KI JO POVZROČI) ZAVEDENA TRETJA OSEBA. VSE JURISDIKCIJE NE DOVOLJUJEJO TAKŠNIH IZJAV O OPOZORILU, ZATO ZGORAJ NAVEDENE OMEJITVE MORDA NE VELJAJO. PROIZVAJALCI V NOBENEM PRIMERU NE BODO ODGOVORNI ZA POVZROČENO ŠKODO.
16. SPLOŠNE INFORMACIJE
Ti pogoji storitve in politika zasebnosti predstavljajo celoten pravni sporazum in dogovor med vami in ponudnikom storitev ter nadomeščajo vse predhodne sporazume, dogovore in izjave med vami in ponudnikom storitev v zvezi s spletnimi mesti in storitvijo. Strinjate se, da pogoji uporabe storitve ali uporaba spletnih mest in storitve ne predstavljajo transakcije, poslovnega partnerstva, zaposlitve ali pogodbenega razmerja med vami in ponudnikom storitev. Svojih pravic ali obveznosti iz pogodbe ne smete prenesti na nobeno tretjo osebo brez našega pisnega soglasja. Nič v tej pogodbi ne vpliva na vaše zakonske pravice kot potrošnika.
17. PRAVO, PRISTOJNOST IN LOČLJIVOST
Razmerje med vami in ponudnikom storitev ureja nacionalna zakonodaja vaše države stalnega prebivališča, ne glede na določbe mednarodnega prava. Zato vi in ponudnik storitev nimate pravice izvajati pristojnosti nad dejavnostmi, povezanimi s pogoji uporabe storitve. Konvencija Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga je izrecno izključena.
Spori bodo predloženi arbitraži za končno in zavezujočo odločitev v skladu s pravili Združenja arbitražnih organov v vaši državi. Tudi če ponudnik storitev ne uveljavlja ali se ne sklicuje na pravice ali pogoje, ki so mu pridržani v pogojih uporabe storitve, to ne pomeni odpovedi le-tem.
Če pa pristojno sodišče ali dogovorjeni arbiter ugotovi, da so kateri koli od pogojev uporabe storitve neveljavni ali neizvršljivi, to ne vpliva na veljavnost ali izvršljivost drugih pogojev uporabe.
Če imate kakršna koli vprašanja, nas kontaktirajte po telefonu: {{cucaNumber}} ali po e-pošti: {{cucaEmail}}.